第370章 名扬海外，全球追捧！（1/2）

第370章 名扬海外，全球追捧！

恍然间，周杨被一阵震动从梦乡中惊醒，拿起手机发现是约翰讯打来的电话。

周杨犹豫片刻，匆忙接通电话：“您好，约翰讯先生，有何贵干？”

“周，惊喜！电影《功夫》首日票房爆了！”约翰讯激动的语调近乎让周杨的耳朵感到震颤。

票房爆了！

周杨瞬间清醒，充满好奇地追问：“约翰讯先生，能透露《功夫》首日票房数字吗？”

“这个片子首日票房2700万美元啊！上座率40%，真是惊人！”约翰讯兴奋地说道。

周杨皱起眉头，“仅仅2700万美元？”

听到《功夫》的首日票房数字，周杨並没有感到特別兴奋，反而有些失望。

他回想起，自己之前参与的几部好莱坞电影，它们的首日票房哪一次不是超过10亿美元？

这个成绩与他的期望还有一段距离。

然而，对於约翰讯来说，周杨的话听起来有些刺耳。

“周，2700万美元並不是小数目，作为亚洲电影，这已经是昨天单日票房第五名的成绩了！这是亚洲电影在米国取得的最好成绩！”

约翰讯特別解释道。

他此刻喜上眉梢，这份成绩远超预期。

《功夫》在所有影院的排片总数仅有6%，作为一部非好莱坞电影，能够取得如此亮眼的战绩，简直是个奇蹟。

“哎呀，周，我有个大好消息要告诉你！”约翰讯突然插口说。

“什么好消息？”

“刚刚，我们四大院线开了个紧急会议，决定將《功夫》的排片提升至15%！”

周杨顿时瞪大双眼，紧接著感激地道：“太棒了！谢谢你，约翰讯先生！”

15%的排片率，对亚洲电影在米国院线来说堪称前所未有的待遇。

电话那头掛断后，周杨立即將这个好消息告诉了星爷，后者也喜出望外。

这一连串事件表明，华夏电影只要剧情精彩，质量过硬，在米国市场將会有著广阔前景。

周杨时刻留意著海外影迷们的评价，在自己的ins上仔细查看著留言。

“终於在米国看到了一部让我欢乐大笑的华夏电影！杨哥太厉害了，感谢有你！”

“感觉湾区的影院里，都挤满了华人观眾，很久没见过这么火爆的场面了。”

“哈哈，非常滑稽！周的肢体动作太有趣了！！”

“有些台词理解不了，笑点抓不到……”

“哇，打斗场面太震撼了，这是我见过最刺激的动作电影！”

“华夏功夫第一！动作太赞了！”

“太赞了，无论是动作、剪辑还是音效，都非常出色，这是我观看过的最精彩的亚洲影片！”

“……”

在这些评价中，绝大多数是积极的，外国观眾，对融合华夏文化元素的电影，表现出了浓厚的兴趣和喜爱。

然而，周杨却发现，电影中一些台词翻译成英文后，並未引发外国观眾的笑声。

周杨在心里想到：“文化差异给喜剧电影带来了挑战。”