第102章 就是用来杀人的（1/2）

上述那些內容，黎嘉树都是用中文来讲解的，他所掌控的英语词汇中无法准確的翻译经络、气海等相对复杂的中文词汇。

外练筋骨皮和內练一口气，他也不知道该怎么去准確的表达。

亚歷山大的中文水平在老外中虽然是出类拔萃的存在，他之前也经常接触功夫，但这些词汇想要准確表达，对他而言也不是易事。

他索性直接把那些內容写在本子上，然后开始边思考边翻译。

“这种功夫我学的会吗？”罗西看向黎嘉树认真地请教。

“应该可以吧！寸劲发力不算很难，估计洛杉磯这些大都市都能找到武馆教，”黎嘉树边回答，边活动了一下筋骨。

刚才两次集中力量和精神发力，使得他的身体有一点僵直。

但是，罗西对他的话有几分怀疑。

作为最顶尖的女性综合格斗选手，她见过学习过很多武术家的技巧和思想。

但是真要说的话，目前为止，真正让她感到震撼只有黎嘉树。

李小龙作为《黑带》评选的十大世纪武术家之一，还是综合格斗这种理念的创始人当然也给她带来过巨大震撼。

但是，那种震撼是在录像带和书籍中。

而黎嘉树是实实在在的在她眼前。

除此之外，再没有別人了。

她不相信能在別处学到。

“你不用怀疑，寸劲不是多么高深的武学，不过坦白说，你学了之后在擂台上未必能用得到，”黎嘉树很认真地回应她。

“这话从何说起？”罗西当然不理解，刚才如果她没有软垫缓解，肋骨至少要断好几根，在她的理解中综合格斗的擂台上大部分都是那种贴身肉搏。

寸劲没有道理不適合。

“你可能对寸劲理解有误，刚才那两次表演看上去不可思议，只是因为我有足够的时间和机会去蓄力，你明白的，就像摆拳不好命中一样，一旦蓄力的过程，那么对手或者敌人就容易躲开，或者破坏掉，任何技巧短距离瞬发都不可能有太大的力量。”

黎嘉树作为当事人再清楚不过。

功夫外在的表现形式其实也是发力技巧的一种，不可能不遵循力学原理。

罗西这么一听瞬间就理解了，综合格斗的擂台上，是不可能给出明显的蓄力过程的。

十字固这种锁技甚至是抓住瞬间的破绽来完成绝杀。

“如果不去明显蓄力的话，寸劲大概能到什么程度？”罗西还是有些不甘心。

“如果这样的话，你不如这样挥拳，”黎嘉树做了一个直拳动作，“或者来一个过肩摔。”

在擂台上如果双方纠缠在一起，抓住机会抱摔有机会获得更多积分。

“照你这么说不是全无作用？”罗西感到有点失望。

“你又陷入了另一个误区，”黎嘉树当然不同意这种说法，寸劲如何使用，很多人其实都理解有误。

“那它的用途总不能都在表演上吧？”罗西再次虚心求教。

“按一般人的理解，寸劲通常都是用拳头来发力，这完全忽略了它作用於武器才是真正的大杀器，”黎嘉树隨身携带的就有匕首，他拔出匕首走到不远处的木人桩前。