第135章 对不起赵刚是自己把他的童养媳给弄丟了！（2/2）

据说，俄语的比英语翻译给的价格还高！

抬头於秀莲看到赵刚复杂地看向自己……

“心里不痛快就叫出来吧！”

“我……”

於秀莲不知道该怎么说，要说这是如果发生在自己刚穿越过来，自己或许会难受，可是现在她早就看开了，哪里还会难受？

“我没事，婚都离了，还有什么好生气的。”

赵刚办案行，安稳人的话他是一句也说不出口。

第二天，於秀莲把稿子送回了编辑室，陆书记就叫住了她：“小於啊，你知道你们学校谁懂俄语吗？”

“俄语？”

“对，就是俄语，最近咱们编辑处接到一批俄语的书，需要翻译，活不少，可就是怎么这里面没一个俄语的，你说这急人不急人。”

这么快俄语的翻译的书就回来了？她还说要等一阵呢。

见於秀莲不说话，陆书记继续说：“你放心，我们给的待遇不会低了，千字6块钱，你看能帮找到合適的吗？”

千字6块钱？好傢伙，这一本书下来不是比她翻译英文高出最少50多吗？

这就相当於一个人一个月的工资了。

不知道於秀莲想什么，陆书记又说：“小於同志，上次我答应给你奖励，上级已经批下来了，医疗和养老保险从这个月就都给你交了。”

合同上说的是一年才给交保险的，这干了才两个月保险就给交了！

“太谢谢领导了，为了我的事情费心了。”

“不过，说起俄语翻译，您能让我试试吗？”於秀莲试探著问。

听到於秀莲的话，卢书记眼睛立刻就亮了，声音也高了两个度：“你还懂俄语！”

於秀莲笑笑，小声说：“不能说懂，至於我能翻译到什么地步，我也不是很清楚，所一我想试试！”

“试试，对试试！”陆书记高兴地拿出翻译实验稿。

於秀莲接过一看，脑海立刻浮现出相应的中文。

经过半个小时的翻译，一张a4纸於秀莲都翻译完了。

进过对比，发现於秀莲的翻译准確率高达98%以上，这把陆书记高兴坏了，拉著於秀莲手就是不鬆开。

“小於，你真是个人才，不但英语翻译的准確率高，就连俄语翻译也这么厉害！”

一旁的同事听说后，纷纷过来说著恭维的话，对於秀莲投来羡慕的眼光。

今天休息，赵长几个处得好的邻居过来坐坐。

“老赵啊，咱们都多少年的邻居了，要不来个亲上亲吧？”说话的人是岳玲玲的父亲原来也是军人，他们曾经是一个战壕的。

赵长知道他又要说他的闺女了，不由地皱眉：“老岳，今天咱们不说儿女的事，咱们就说咱们交情，孩子们的事不管，一辈人不管两辈人的事！”

老岳嘆了口气：“这不是王月娥当年丟了吗？要不是我闺女也不敢想。”

一说起王月娥，赵老的目光暗淡下来，当年要不是他被人出卖，那孩子也不会让別人养，也不会落得个下落不明。

是他对不起老战友，对不起王月娥，那孩子，也对不起赵刚是自己把他的童养媳给弄丟了！