第73章 战地后宫传和陈紫函的沦陷（1/2）

陈星没想到於证的动作还挺快。

10几天的功夫，他不仅只用10万元买下了《亮剑》的版权，还写了个剧本大纲。

不过就是“瞎改”这个毛病依然存在。

他不能在边上耳提面命的盯著，只能让於证先写个初稿让自己过目，然后再修改。

陈星可不敢放任於证不管，要不好好的抗战剧，非被他搞成战地爱情不可。

果然，当陈星收到於证寄来的初稿时，人都傻了。

他在想《亮剑》的名字是不是要改成《战地后宫传》。

实话说，於证写后宫文还真是一把好手。

《大清后宫》《美人心计》《宫锁心玉》《延禧攻略》捧红了不少女明星。

但现在可还不是女频文流行的时候，《亮剑》这部神剧可不能被他霍霍了。

不过《亮剑》在前世也不是没有被剧迷詬病的“毒点”。

陈星准备这次好好的修改一下，爭取成为超越前剧的经典。

首先就是服装问题。

前世网友常吐槽八路军军服过於崭新笔挺，甚至被戏称“抗战时装秀”。

他在笔记本上標註：

“所有军服必须做旧处理，领口袖口要有磨损痕跡，棉袄棉花要外露，裤腿必须沾泥浆。”

第二条日语台词校对。

原版中日军角色的塑料日语曾是弹幕狂欢的重灾区。

陈星圈出所有日军戏份批註：

“聘请早稻田大学歷史系教授担任语言顾问，所有日语台词需符合1940年代用语习惯。”

第三条是关於剧情修改。

剧中朱子明从忠诚战士突变为叛徒缺乏铺垫，要增加其被俘后的心理挣扎或家人受胁迫等背景，使转折更合理。

还有张白鹿这条支线，“闺蜜抢男人”剧情显得狗血，改为革命友谊衝突。

並且后期的李云龙也要修改，功成名就显的固步自封与前期“亮剑精神”割裂，需强化其思想转变的合理性。

如其受战爭创伤影响就是一个很好的过渡。

第四条就是最让他纠结的爱情线。

秀琴的戏份確实单薄，但绝不能按於证所想的乱加感情戏。

陈星在“秀琴”名字旁写下：

“增加婚前餵鸡、缝补军装的日常戏，通过细节展现农村姑娘的羞涩与坚韧。

新婚夜加一段她帮李云龙洗脚发现旧伤疤的无声戏。”

至於战爭场面，他画了个重点符號：

“杜绝手枪打飞机、手撕鬼子等反物理操作。

每场战斗需有军事顾问现场指导，子弹数要符合实际装备容量。”

想到前世逛论坛看到的评论，他突然灵光一现，在页边补了个彩蛋：

“楚云飞赠枪情节后，加场李云龙半夜摸枪傻笑的独角戏。”

这个前世被剪掉的珍贵片段，他记得可是让很多剧迷们惋惜不已。

最后他还单独列了张“台词净化表”。

既要保留李云龙的粗獷特色，又要避开审查雷区。

“狗日的”改为“他娘的”，“老子”保留但减少频次。

特別標註：“魏和尚死时李云龙的哭骂必须原汁原味，这是灵魂！”

陈星相信自己站在巨人的肩膀上，修改后的《亮剑》或將成为更完美的战爭史诗。

……

《倚天屠龙记》剧组，拍摄现场

陈紫函饰演的蛛儿衣衫襤褸，脸上带著刻意化出的丑陋毒疮疤痕，眼神却像受伤的小兽，凶狠又警惕。

她正因练千蛛万毒手而痛苦不堪，蜷缩在乱石堆中呻吟。