第91章 用人(2/2)
“这是我创製的文字,叫拼音,也有一个更好听的名字,天籟文。因为每个符號代表一个声音。你把这些符號学会,然后用你懂的那些文字,给它们稍微修饰一下,让它们看起来更庄重一些,更適合刻在石碑上,写在文书里。”
丁鸿渐这段时间,已经想明白铁木真最开始拒绝拼音的原因了。怎么也没想到,居然是因为外形不够好。不过这才是最简单的,不过就是把字母换成更庄重的样式。
塔塔统阿小心翼翼的接过羊皮,仔细端详。丁鸿渐在旁边给他简单讲解了一下。听著讲解,看著字母,塔塔统阿越看,眼睛越亮。
“这些符號......”塔塔统阿抬起头,眼中满是震惊:“那顏,这些符號虽然简单,但用来记音,实在是......实在是巧妙至极!比汉文、契丹文、回鹃文都易学百倍!”
丁鸿渐心中暗笑。当然巧妙,这是千年后的智慧结晶。但他面上只是淡淡点头:“你觉得作为草原的统一文字,能用吗?”
“可用,太可用了。”塔塔统阿直到现在,才確信丁鸿渐和自己一样,都是学者。
札木合之前瞎编过,斯日古冷是地狱来的魔鬼,把太阳汗嚇坏了。塔塔统阿一直跟隨在身边,自然也嚇到了。
此时確定了都是学者,那塔塔统阿知道自己肯定是不会死了,只要好好做事,那丁鸿渐肯定最需要自己。
看著塔塔统阿的態度,丁鸿渐忍不住想起最开始穿越来的自己。那时候铁木真和木华黎看自己胆小慎微的样子,是不是和自己现在看塔塔统阿一样呢?
人生真的是一个圈啊。
塔塔统阿心中有数,就不那么慌了,为了彰显自己的作用,主动说道:“那顏,若是用这些符號为基础,再参考回鶻文的字形,稍作修饰,完全能创製出一种全新的文字,既有拼音的易学,又有回鶻文的庄重!”
丁鸿渐微微挑眉:“不,要参考汉文汉字。”
“哦,汉文,我明白了。”塔塔统阿连忙点点头。
丁鸿渐说道:“这件事就交给你,把这种文字完善出来。需要什么,只管开口。”
塔塔统阿连连点头:“是,我一定竭尽全力。”
丁鸿渐看著他,忽然笑了:“塔塔统阿,你知道我为什么最后没有劝大汗杀了你,而是留著你吗?”
塔塔统阿一愣,小心翼翼的说:“因为我有用。”
“有用的人多了。”丁鸿渐端起茶碗,慢慢喝了一口。
当了这么久的千户和那顏,丁鸿渐自然而然也有了些上位者的气场了。事实上以目前的情况看,等明年大蒙古国建立,丁鸿渐的地位肯定低不了。
丁鸿渐淡淡道:“我留著你,是因为你是个聪明人。聪明人知道什么时候该说话,什么时候该闭嘴,什么时候该低头。”
放下茶碗,丁鸿渐的目光落在塔塔统阿脸上,温和得像春风拂面:“你现在这样很好,希望能一直这么好。”
塔塔统阿后背是一阵发寒,连忙说道:“那顏放心,我明白,我永远知道自己的位置!”
“好。”丁鸿渐摆摆手:“去吧。”
塔塔统阿如蒙大赦,捧著羊皮退了出去。
丁鸿渐靠在羊毛垫上,望著帐篷顶出神。塔塔统阿这种人,永远翻不出什么浪花。
恐惧,是最好的韁绳。