48.到时候第一时间就吊死你(1/2)
“那是当然,不让他们受到折磨,”邦布尔执事十分赞同曼太太大的话,“嗯...你是一个仁慈的人,曼太太。”
曼太太將杯子放在三人的面前,搅动著那加水的杜松子酒。
“现在,谈谈正事,你们这些记者!”邦布尔执事掏出了一个羊皮面的笔记本,“你们想知道些什么呢?”
狄更斯清了清嗓子,“能否容我们先瞧一瞧那些孩子?”
“哦!那些孩子!本教区可是尽了——恕我直言——尽了超乎常人的心力!我们殫精竭虑要为这些孤儿们寻得生父,可我们却始终没能查出他的父亲是谁,他的母亲现在何处,姓甚名谁,情况怎样...”邦布尔执事顿了顿,十分骄傲地坐直身子说,“但是我给他们创造了名字。”
“呃...您?给他们创造了名字?”罗切斯特有些疑惑,毕竟很少有人会用创造名字这样的称呼。
邦布尔执事回答道,“哦,当然,这位先生,我按照a,b,c,d的顺序给那些孤儿们创造名字,等到我们用过z,我们便会再从头来。”
一旁的曼太太还不忘附和,“瞧,您可真是满肚子的学问,先生!”
罗切斯特站起身,“那请让我们看看那些孩子们吧,邦布尔执事应该不介意吧?”
“当然,当然!”邦布尔执事有些不耐烦地起身,“曼太太,带我们去看看吧。”
不知该说是运气好,还是运气不好,罗切斯特和狄更斯正好赶上了孩子们吃午餐的时候。
孩子们吃饭的地方是一间石头砌的大厅,在它的一端,有一口大铜锅,到开饭的时候,厨师专门穿上一条白围裙,在两个妇女的帮助下,从那锅里舀粥分给大家。
每个孩子可以分到一碗,但仅仅一碗,邦布尔执事自豪地告诉他们,孩子们用过的粥碗永远用不著刷洗。孩子们会用勺儿把它们颳得鋥亮。
罗切斯特皱眉,能不鋥亮吗?就那根本吃不饱!
罗切斯特和狄更斯看著粥开始分下去了,然后这些孩子对著一点儿不能饱腹的食物却说了很长一段祷告词。
稀粥下肚了,孩子们纷纷彼此耳语,並互相挤眉弄眼,又时不时看向罗切斯特这里。
其中一个孩子似乎像是新来的,其他孩子不知道对他说了些什么,又用手肘了肘他。
只见那个孩子从桌子边站起来;手里拿著碗和勺子,走到大锅旁对厨师说道,“求您,先生,我还要再添一点儿。”
那厨师是一个身体强壮的大胖子;但他脸色煞白了。他满脸惊愕,呆呆地对著这个孩子看了好一阵儿,最后竟止不住用手扶著铜锅来支撑自己的身子。
那些助手也都为这意想不到的事惊住;孩子们也都嚇呆了。
邦布尔执事更是脸色阴鬱。
“什么!”厨师终於有气无力地说。
“求您,先生,”孩子回答说,“我还要添一点儿。”
厨师举起粥勺向那孩子头上打去;反剪住他的双臂,尖著嗓子大声叫教区管事,“邦布尔执事!邦布尔执事!”
邦布尔执事瞬间万分激动地衝过去。
“我听见了!我听见了!这个孩子要更多的粥是吗?”
本章未完,点击下一页继续阅读。