第24章 商人与佣兵（2/2）

“卓戈，你回来了，不用管他们，他们是潘托斯贩子的保鏢，不知道从哪雇的僱佣兵！哼，一群穿著铁罐子的懦夫。”

卓戈翻身下马，动作流畅有力，他隨意看了几眼那些全副武装的佣兵。

然后他转向波诺：

“潘托斯的那个胖子终於肯来了？”

他指的是潘托斯总督伊利里欧·摩帕提斯，那位以肥胖、富有和善於与多斯拉克人打交道而闻名的自由贸易城邦统治者。

波诺点点头：“带著几十车礼物，说是来『增进友谊』，卡奥正在里面见他。”

这时，维萨戈也翻身下马，双脚落地时，锁子甲发出一阵细碎的金属摩擦声。

波诺的目光立刻转向他，那道伤疤下的眼睛眯了起来，里面毫不掩饰地闪过厌恶和敌意，他上前一步，伸出手来，挡在维萨戈面前——这个动作本身就已经是严重的冒犯。

“维萨戈『寇』，”波诺刻意加重了“寇”这个称呼，语气里充满讽刺，“进入卡奥的大帐，你还要穿著这身耻辱的铁衣服吗？你还嫌给你父亲丟的脸不够多吗？你是想让所有客人都看到，拔尔勃卡奥的儿子是个躲在铁壳子里的懦夫？”

话音落下，气氛瞬间紧绷。

维萨戈身后的乔戈和阿戈立刻面露怒容，手按上了刀柄，乔戈虽然年轻，但眼中已闪出杀意；阿戈更是舔了舔嘴唇，那表情仿佛已经看到波诺鲜血喷溅的场景。

卓戈没有说话，但他也没有为弟弟辩护。

他只是站在原地，双臂抱胸，黑色眼眸中神色复杂，显然，他也认为维萨戈身穿铁甲进入父亲的大帐是不合適的——那不仅是对传统的不敬，也是在客人面前让家族蒙羞。

维萨戈却没有生气，他甚至笑了笑，那笑容轻鬆而隨意，仿佛波诺的挑衅只是无聊的孩童把戏。

原著之中卓戈死后，波诺立刻和另一个寇瓜分了卓戈的卡拉萨，虽然属於人之常情无可厚非，但是维萨戈一直不太喜欢这个傢伙。

他没有看波诺，而是转头问身后的乔戈和阿戈二人，声音不大，但足够让周围所有人都听清：

“这个狗东西上次挑战我是什么时候的事情来著？我忘了，你们还记得吗？”

乔戈立刻咧嘴笑了，露出森白的牙齿，声音响亮而清晰：“寇，我记得！两年以前，那时候我虽然还小，但是记得很清楚！”

阿戈更是上前半步，他那满脸虬结的大鬍子因为狞笑而扭曲，声音粗哑如同砂纸摩擦：

“寇，我也记得！当时您没有穿这身铁衣服，赤裸上身，三回合就把这个傢伙打败了！您的亚拉克弯刀差点砍下他的脑袋——刀锋就停在他喉咙前面，再进一寸他就死了！我还记得他当时脸上的表情呢，哈哈哈，那种恐惧，那种不敢相信自己就这么输了的表情！”

阿戈的笑声粗野而刺耳，在寂静下来的空气中迴荡。

-----------------

註：波诺在原著中是卓戈卡奥手下的寇，卓戈死后和贾科一起瓜分卓戈的卡拉萨，成为卡奥，在本书中，此时的他还是拔尔勃手下的寇。