第59章 夹缝中生存（1/2）

秦宣这话让吴睿一下子愣住了。

“我不会啊！”吴睿道。

十几万字的小说，他怎么可能编译的了，而且还是连串的语句。

“不会就好好学习，又不想提升自己，又想见刘艺菲，又想找女神，还要和竞爭者攀比，哪有那么好的事情。记住，除了你父母以外，別人给你的什么都是等价交换，包括你以后找老婆，没彩礼没房子，也不会有人跟著你。”秦宣这话有些残酷，但劝不进去就只能这样了。

“可是我连英文小说都没看过，真的能力有限！”吴睿苦恼的很。

“如果你想追回你的女神，得到你妈的认可，让別人刮目相看，从现在就开始努力，你哥我给你机会，给你平台，只要你翻译好了，你別说见刘艺菲，我还给你买辆车，作为你努力付出成功的象徵。”秦宣直接给实际利益。

人成功了，“车”是具象化的成就体现。

“真的啊！”吴睿双眼一亮。

“对，二十万的標准你任选，这不亏待你吧！”秦宣摊手。

还是来点实际的，如果能说的通，那这世界上都是成绩优异的好孩子了。

“好，哥你说话算话，如果我把这小说翻译好了，你就给我买辆车。”吴睿立马有了干劲。

什么都没有利益来的实在，当然这事只能秦宣来，如果父母的话是不行的，因为很多孩子都认为父母的本来就是他的。

“当然，击掌为誓。”秦宣竖起手掌。

“啪！”的一声，吴睿直接打在了上面，隨后找出自己的英语词典，坐在电脑跟前开始翻译工作。

那小说本来就在他电脑里存著。

这时代没有机翻，只能他一点点的找单词，且小说语句还要通顺。

对他来说是个很大的挑战。

但如果把这十几万字的小说翻译出来了，那英语水平不说有多牛逼，起码突飞猛进，考个高考还是有帮助的。

反正寒假玩也是玩，让他学习下也是好的。

“你可別糊弄，我会找专业人士来校验。”秦宣怕他偷奸耍滑。

“我靠，你还要找专业人士。”吴睿麻了。

“当然要找了，我要看能不能用，难道我花钱，你以为是好玩的。”秦宣不讲情面。

这就让吴睿很难受了，压力山大。

“好好努力。”秦宣拍了拍他肩膀，隨后就出门了。

至於小表弟翻译的，他没打算用，只是让他有事做，秦宣已经在联繫出版社出版他这部小说了，到时候会委託出版社编译。

出版社一般都跟海外出版社有联繫，只要小说有价值，他们会帮忙推广到海外，那些有名的小说引进、引出大多都是通过的出版社。

这样的话方便，作者本人是没那个渠道和心思管理的。

出了房间，蔡梅已经买菜回来了，正在厨房做菜。

而吴国强在客厅，正在喝茶，他看到秦宣后招了招手，问道：“小睿怎么样？”

“没什么事，好著的。”秦宣道。

吴国强坐近了点，跟他聊道：“小宣，你现在票房也大卖了，记得把別人的钱都给了，做生意诚信最重要。”

“我知道的。”秦宣点头。

“你以后就別跟京圈那些人闹彆扭，看能不能找个机会缓和下关係，做生意还是要和气生財。”吴国强如长辈般谆谆教导。

“我懂的。”秦宣再次点头。

他也不好解释太多，听著就行了，至於该怎么做还是怎么做。