第六章：边境线上的语言陷阱（1/2）

缅甸，木姐。

这里是中缅边境最大的陆路口岸，空气中瀰漫著咖喱味、尘土味和一种说不出的燥热。街道两旁是典型的东南亚建筑，色彩斑斕却又显得有些陈旧，突突车（tuktuk）的轰鸣声不绝於耳。

林宇和苏雨晴刚走出海关，就被一股热浪扑面而来。

“林宇，这里好乱啊。”苏雨晴紧紧抓著背包带，有些不安地看著周围。这里虽然离瑞丽只有一江之隔，但那种混乱的秩序感却截然不同。

“没事，跟著我。”林宇安慰道。

就在这时，手机震动。

【叮！检测到宿主处於多语言环境，激活任务奖励：“语言精通”（缅甸语、英语）。】

一股信息流瞬间涌入大脑。林宇感觉那些原本听不懂的缅语对话，突然变得清晰起来。

“两位，是来旅游的吗？需要车吗？”

一个穿著花衬衫、操著蹩脚普通话的中年男人凑了上来。他叫阿明，典型的“黑导游”，专门在口岸坑骗中国游客。

“我们要去曼德勒，顺便看看沿途的玉石市场。”林宇不动声色地说。

“哎呀，去曼德勒路远著呢！坐大巴多辛苦。”阿明热情地拍著胸脯，“我有车，越野车，安全！而且我认识很多本地老板，能带你们买到好东西。”

林宇看了一眼阿明，系统给出的提示是：贪婪、狡诈。

“好啊。”林宇装作不懂行情的样子，“多少钱？”

“也不多要你们，一人五百块，包送到曼德勒，路上还带你们去几个『私藏』的精品店。”阿明笑得眼睛眯成一条缝。

林宇和苏雨晴对视一眼，上了阿明的破旧越野车。

车子驶出市区，越走越偏。阿明一边开车，一边用缅语嘰里呱啦地对著对讲机说著什么。

“他在说什么？”苏雨晴低声问。

林宇嘴角勾起一抹冷笑：“他在跟前面的人通风报信，说来了两只肥羊，让我们去一个叫『金佛寺』的地方。”

果然，车子在一座看起来颇为气派但游客稀少的寺庙前停了下来。

“两位，下车吧。这可是缅甸最有名的寺庙，里面供奉著一尊千年玉佛，求个签特別灵验。”阿明一脸诚恳。

林宇点了点头，跟著下了车。

寺庙里，香菸繚绕。一个穿著僧袍（其实是假和尚）的人迎了上来，用缅语热情地跟阿明打招呼。

“这位大师说，今天是吉日，两位可以进去祈福。”阿明翻译道。

走进大殿，供桌上果然供奉著一尊半人高的玉佛。玉佛看起来通体碧绿，散发著诱人的光泽。

“大师说，两位眉心带煞，需要请一尊『转运佛』回去供奉，才能化解灾祸。”阿明指著旁边架子上的一排小玉佛说，“这个只要五千块一尊。”

苏雨晴皱了皱眉，凑近看了看那些玉佛：“林宇，这……这玉质不对啊。这光泽是注胶染色的b+c货，成本也就几十块。”

“嘘。”林宇示意她別声张，“我看看系统怎么说。”

林宇开启“中级鉴宝之眼”。

视野穿透玉佛。

【检测结果：现代工业合成，染色处理，价值：50元/尊。】

“果然是假的。”林宇心中冷笑。这就是典型的“烧高香、请玉佛”骗局。一旦买了，后面还会有各种名目的费用，甚至可能被扣留勒索。

“我要请。”林宇突然大声说。

阿明和假和尚对视一眼，眼中闪过一丝贪婪。

“不过，”林宇话锋一转，“我不只要请一尊。我要请一百尊！”

“一百尊？”阿明愣住了，“那要五十万啊！”

“五十万算什么？”林宇掏出钱包，故意露出里面的一叠钞票，“我还要请那尊大玉佛！那个我要出高价供奉！”

假和尚激动得直念佛號，连忙拿来一份合同。

“大师说，供奉大玉佛需要签一份『功德协议』，保证玉佛的安全和供奉期限，这是规矩。”阿明递过合同。

苏雨晴接过合同一看，脸色大变。合同上全是缅语，而且条款极不平等。一旦签字，这尊假玉佛就成了林宇的“私產”，但如果损坏了，要赔偿天价违约金；如果不买，就是对佛祖不敬，会被“扣留教育”。

“林宇，不能签！这是霸王条款！”苏雨晴急道。

林宇接过合同，快速瀏览了一遍。虽然全是缅语，但在“语言精通”的加持下，他看得一清二楚。

“没问题，我签。”林宇拿起笔，在合同上龙飞凤舞地签下了名字。