第33章 抽检（2/2）

可齐不代表没问题。

外宾这次更慢。

他先看箱內排列。

再看每一包纸卡方向。

然后伸手，从最边上抽了一包。

封口平。

纸卡正。

数量对。

第二包，他抽中层。

数量对。

顏色对。

第三包，他抽底层。

掛孔没裂。

第四包，他忽然停住。

那包纸卡看起来比旁边低了一点。

只低一点。

阿標却一眼看见了。

他心一下沉下去。

外宾也看见了。

他拿起来，摆在桌上。

周启明没说话。

黄科长也没说话。

李科长的脸绷紧。

林耀东看了一眼那包。

纸卡没有歪。

只是压得低。

没有挡住hair clips。

也没有遮住髮夹正面。

但展示不够齐。

外宾拿出前面那包，对比了一下。

说了一句。

周启明翻译：

“他说，这包卡位低一点。”

屋里安静。

这不是大错。

但外宾看出来了。

李科长刚要开口解释，林耀东先说：

“他说得对。”

周启明翻过去。

外宾看向他。

林耀东拿起那包，又拿了一包標准的。

“this one acceptable， but not standard.”

他说得慢。

周启明补充翻译：

“他说，这包可以接受，但不是標准。”

外宾点点头。

他问了一句。

周启明翻译：

“他说，大货里怎么避免？”

这句话，才是刀。

不是问这一包能不能用。

是问后面怎么防。

所有人都看向林耀东。

林耀东没有马上答。

他从宋建民手里拿过抽检表，又拿出昨晚写的返工记录。

纸卡偏。

封口歪。

顏色错。

返工未检。

谁放回线，谁签名。

他把两张纸放到桌上。

“inspection record.”

周启明翻译。

外宾低头看。

林耀东指著抽检表说：

“each carton， top， middle， bottom. check before closing.”

他说得不快。

一句一句。

周启明一句一句补足。

“每一箱封箱前，上层、中层、底层分层抽检。”

林耀东又指返工记录。

“wrong package， not back to line before recheck.”

周启明翻：

“错包復检前，不准回线。”

外宾看著那两张表。

这次，他没有马上按计算器。

他拿起那包纸卡低了一点的样品，又看了一遍。

然后放到一旁。

“accept. but improve.”

周启明鬆了口气。

“他说，可以接受，但要改进。”

阿標差点腿软。

可林耀东没有笑。

他说：

“记下来。纸卡定位，要加一道线。”

宋建民立刻低头记。

纸卡插入深度定位线。

方技术员不在场。

但这句话明天一定会落到她手里。

…………

抽检结束，外宾把两包样品留下。

一包最好。

一包纸卡低了一点。

他说要带回去给客户看。

李科长脸色一变。

坏的也带？

阿標也紧张。

他现在听见“问题样带走”，心里就发毛。

林耀东却没拦。

这不是第一次了。

前面破孔样，外宾也带走了。

问题提前给客户看，不一定是坏事。

藏起来，被客户发现，才是坏事。

外宾把样品收进包里，又拿出计算器。

按了几下。

然后说了一串。

周启明翻译：

“他说，首批十箱按这个標准做。如果第一批市场反应可以，两百箱大货继续谈。”

黄科长点头。

“好。”

这一个“好”，声音很稳。

但阿標听得出来，黄科长也鬆了一口气。

外宾又看向林耀东。

说了一句英语。

周启明刚要翻，林耀东已经听懂了。

“he says，you check?”

周启明顿了顿，点头。

“他说，后面这些，你会检查吗？”

接待室里一下静了。

这句话，比刚才抽检还重。

外宾不是问黄科长。

不是问李科长。

也不是问宋建民。

他看的是林耀东。

门口，罗文斌刚上楼。

他正好听见这句话。

脸色一下变了。