第13 章 怎么了？（1/2）

查国外的文献需要用vpn登录到国外的网站。

林雪纯在閒鱼上买了一个vpn的安装包，按照卖家的说明下载安装，捣鼓了好一阵，结果还是连不上外网。

周欣然和许扬看的是国內的文献，不用vpn，只有郗辰洲和她需要用。

她睫毛轻眨，悄悄抬眸，往对面瞄了一眼。

郗辰洲正盯著电脑屏幕，黑瞳冷淡专注，凌厉的下頜微微收紧，薄唇抿著，神情自带了几分压迫感。

看著就不容打扰那种。

算了，还是自己再研究研究吧。

林雪纯收回视线，继续捣鼓。

排查了一会儿终於发现是安装软体被国內屏蔽了，所以才登录不上去。

她把消息截图给閒鱼卖家，卖家爽快退款。

但她已经没有精力再搜另一家重复相同的步骤了。

犹豫几瞬，还是决定跟郗辰洲求助。

“咳咳。”

“郗同学。”

郗辰洲缓慢掀眸，朝她看来，没有她想像中被打扰的不耐烦神情，只是眉尾微挑了下，眼神询问。

林雪纯水润润的瞳仁看著他，声音软软的：“那个…你有vpn帐號么？能不能借我下载两篇文献？我在网上买的vpn登录不上。”

“可以。等我一下。” 郗辰洲视线移回自己电脑，手指在键盘上快速敲击。

几分钟后，他停下手上的动作，抬眸看她，下巴微微抬了抬，淡声道：“看你微信。”

嗯？

林雪纯依言点开微信，看见郗辰洲给她发了几个pdf文档。

“你那部分的文献我帮你下载下来了，直接看就行。”

林雪纯没想到他这么贴心，都不用她自己搜索，他就直接帮她下载完了。

“谢谢你呀。” 她眼尾弯了弯，声音轻甜。

“不客气。”

郗辰洲垂下眼，重新看向自己的屏幕，表情没什么变化，但屏幕上的那页文献却迟迟没有翻页。

林雪纯点开pdf查看，发现他找的文献跟她负责的那部分內容全部高度相关。

她自己查都不一定能精准搜索到。

或者说不可能在这么短的时间內判断出文献內容是否高度相关。

至少每篇要花个五分钟读完导语部分的內容才能给出判断。

5篇文献就要30分钟。

可他全程只用了几分钟。

英文水平肯定很牛。

林雪纯崇拜地往对面瞄了一眼，坐直身体，开始读文献。

边读边在旁边开了个標籤小窗口，把有用的论点记下来。

她英文其实还不错，高考也有130多分，但看这种包含大量学术性用词和长难句的文献还是有些吃力。

看著看著，眉头便不自觉地蹙起来。

一会儿咬唇，一会儿鼓鼓脸颊，屏幕不断在翻译ai软体和pdf之间切换。

pdf还不能直接复製，只能截图。

“怎么了？文献有问题？” 郗辰洲看完了两篇文献，抬眸便见她鼓著小脸，很为难的样子。

林雪纯看著他，嘴巴轻轻瘪了一下，鼻尖跟著皱了皱：“好几段的句子挺难懂的，感觉翻译软体翻得也不太准。”