第167章 我是来学外语的(1/2)
为了显示发布会的官方严肃性,台下话筒林立,台上旗帜猎猎。
还专门给苏德林配备了翻译员......
主持台一侧,迪耶戈先生亲自点头,示意把专门的同声传译员请到苏德林身边。
翻译佩戴耳返,声音冷静而克制:“现在开始,请被审问人按顺序回答记者与军方代表的提问。
你的陈述,会被完整同步给全球媒体。”
紧接著,他把军方代表的要点用流利的华语复述了一遍——
非法入境,並且和毒梟有密切的合作,
並且在当地多个项目存在偷工减料的情况等。
苏德林原本半睁著的眼睛“唰”地睁圆,
整个人像被电了一下从椅子上弹起:“冤枉啊!冤枉!我不是偷渡,我是坐飞机来的!”
“你们別带节奏!我有正规登机牌,有检票记录!”
“项目?项目都是你们的人审批的呀!有流程有章有据,怎么会偷工减料?”
“我就是来谈项目、学学外语,顺便调养心情!”
“我昨天才学了一晚外语,今天你们就给我扣上『毒贩』?”
“我和毒品八竿子打不著!你们別乱说!”
“再说,墨西哥是法治国家吧?证据呢?证据拿出来啊!”
“把我的护照、签证拿出来!我走的是正规通道!”
“我要求见我驻外律师!你们这样是侵犯华夏公民的合法权益!”
“我要澄清,我是投资者,是带来就业的,不是你们说的什么……什么犯罪嫌疑人!”
台下记者席譁然,咔嚓咔嚓的快门声像下雨。
翻译面无表情,逐句把他的喊声译回西语,语调平平,不加一丝温度。
墨西哥军方工作人员始终维持著礼貌的微笑,像看一条在网里乱蹦的鱼。
待苏德林把肺里的气吼尽,他才侧身让开一步。
后方两名军人“嗵嗵”上前,手掌一按,直接把苏德林的上半身摁进桌缘,木桌震得一颤。
“还敢狡辩?”军方代表敲了敲桌面,翻译紧贴著口型复述。
“坐飞机『偷渡』到墨西哥机场,呵——
你有正规登机牌,但你下机后由谁接应、走了哪条通道,我们这儿有全套录像。”
“专门的人护送、专门的车队、专门的別墅接待区。你当大家眼睛是摆设?”
“这儿——”他抬手一指,身后屏幕“唰”地亮起六个並列文件夹,“是你们苏氏集团在墨西哥承包的六个项目资料。”
“公路硬化、桥樑墩台、仓储改造、码头回填、临设营房、排水系统。
抽检样本、第三方覆核、土工与钢筋报告,一一对应。”
“结论写得比你脸还直白:豆腐渣工程。”
“水泥强度不达標,钢筋替换成次级料,回填掺渣,回弹检测造假,甚至连影像时標都敢动。”
“你要不要现场解释一下?”
“那是你们的人收钱了!”被按著的苏德林憋红了脖子,急促嘶吼,
“不收钱我怎么开工?!流程在你们手里,不把钱塞到位,谁给我过?!”
这句话一出,场下“嗡”的一声。军方工作人员笑意骤敛,脸色“唰”地下沉,翻译到这一句时都顿了半拍。
军方代表的指节一点点捏紧,骨节发白:“很好。除了工程舞弊,现在又加一条——
本章未完,点击下一页继续阅读。