第44章 何老师的暗示,实力碾压(2/2)
“好样的!”
“太棒啦!!”
武晓千鬆了口气,脸上露出一丝释然的笑容。
他回来背对观眾的时候,眼睛瞅了一眼李存希,带著一丝挑衅。
他以为是自己实力强劲,却不知道是李存希故意让著他。
李存希只是淡淡一笑,没有丝毫在意。
第五题,是孟浩然《春晓》
何老师读完英文后。
李存希装作和海滔谢??討论。
武晓千这次反应更快,立刻衝上去抢到了话筒。
“春眠不觉晓,处处闻啼鸟!”
“答对!再得一分!”
台下的欢呼声再次响起。
武晓千心里的自信又回来了,暗想:看来李存希也不过如此,刚才只是运气!
他转头看向李存希,眼神里的得意又加深了几分,仿佛已经贏了比赛。
李存希依旧平静地坐著,没有丝毫波澜。
“第六题准备!”何老师的声音响起。
李存希知道,放水已经够了,再让下去不仅显得自己实力不行,也辜负了观眾的期待。
第六题。
李商隱的《无题·相见时难別亦难》名句:春蚕到死丝方尽,蜡炬成灰泪始干。
何老师读完英语翻译之后。
武晓千立刻开始快速翻译,可这句诗的英语翻译比较复杂。
他一时没能完全反应过来。
李存希这次没有再放水,几乎没有犹豫,起身抢答:“春蚕到死丝方尽,蜡炬成灰泪始干!”
“回答正確!存希队四分领先!”
谢??激动地跳了起来:“存希你太棒了!我们队稳了!”
杜海滔也跟著欢呼:“存希yyds!跟著存希走,啥都不用愁!”
武晓千的笑容缓缓凝固下来。
他没想到,他以为运气好的李存希,突然又变得这么厉害,这让他心里的嫉妒和不甘越来越强烈。
第七题。
王勃《送杜少府之任蜀州》:海內存知己,天涯若比邻。
何老师把英语翻译读完后。
李存希再次抢先抢答,准確无误地说出了诗句。
李存希队再得一分。
第八题,陶渊明《饮酒·其五》
这一次。
武晓千拼尽全力,终於比李存希快了一步抢到话筒。
可他因为过於急躁,翻译时出现了失误,脱口而出:“种菊东篱下,悠然见南山。”
“回答错误!”何老师话音刚落,旁边的喷雾装置立刻“呲”地一声,对著武晓千喷出了清凉的水雾。
武晓千被气雾喷得措手不及,头髮和衣服都湿了一片,狼狈不堪。
台下观眾立刻爆发出大笑。
谢??笑得直不起腰:“晓千,这喷雾提神不?”
武晓千擦了擦脸上的水雾,心里强压著愤怒和不爽。
他不仅没答对,还被惩罚了,简直是丟人丟到家了!
接下来还有最后2题!